Zwijgt het voort ... Romans De monumentalisering van de Duitse

De monumentalisering van de Duitse kampen in Nederland

en we brengen er toch vaak zo weinig van terecht

De nieuwe vertaling van dit werk wordt in deze uitgave extra toegankelijk gemaakt door een ‘lezersgids’

dromend van Londen

Zwijgt het voort ... Romans De monumentalisering van de DuitseHoe spreken we mt en ver de ander? Veel van wat niet gezegd behoeft, moet of mag worden over anderen, wordt toch doorverteld. Het gaat dan om intieme dingen, persoonlijke geheimen, slechte dingen of onwaarheden. Doorvertellen beschadigt de persoon over wie het gaat en ook degene die het doorvertelt, terwijl degene die het aanhoort wordt belast met iets wat hij beter niet kon weten. We noemen dit roddelen. Het is een onuitroeibaar kwaad. We gaan er